Monumento

auto-translate 指定历史遗址 ochikawa 村庄条例 (= 高甲板) 字段标...

sanpocafe

2016/10/19

Tags: 高札場 日野市教育委員会 高札 制札 東京都 日野市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Designated historic site ochikawa village's Ordinance for (= high deck) field mark with's Ordinance for nine In togugawa period, the shogunate and hat of that time and the law of ordinary people in order to make this (many thick Cypress) wood tag with certain bullet (ink) on the in Shinjuku Mura, village headman House ago arresting touch is easy to place wrangle posted. Wood tag say's Ordinance for or 高札 and posted location called's Ordinance for field or high bills.
Management of high bills and rewriting, magistrate and magistrate Office Director, suffered blue responsibility promoted from generation to generation.
High bills of the repealed 0/1870 (1870), high deck area is thought to the new Meiji government and, until 0/1885 (1885) was used as a place of the pre-constitutional Meiji government. Now along the old road leading to the ichi-no-miya crossing before the former village headman mansion remains the high tag field, enclose the Tamagawa stone sat has left traces of the temple.
'S Ordinance for Park monuments monument (Stela) was in early Showa era was built by the property administrator Sunao Nakamura.
Was donated from the village headman kanjiro Nakamura 0/1854 (1854) beside the ruins, stone lantern (Nightlight) belies that weathering damage to the 0/1979 ones of the same type was reconstructed.
2/1/1980 Hino City Board of education

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 指定历史遗址 ochikawa 村庄条例 (= 高甲板) 字段标记用的条例九

在 togugawa 期间,幕府和当时的帽子和普通民众,使这法律 (许多厚柏) 与某些子弹 (油墨) 上在新宿 Mura 的木吊牌,村长的房子前逮捕触摸很容易发生口角张贴。 木吊牌说条例或高札和张贴的位置称为字段或高法案的条例。 管理高法案和改写,裁判官和法官办公室主任,遭受了蓝色的责任从一代提升到一代人。
高法案已废除 0/1870 年 (1870 年),高甲板区域被认为是与新的明治政府,直到 0/1885年 (1885 年) 被用作一个冲散的明治政府的地方。
现在沿着通往第一-不-米亚穿越,在前不着村的村长大厦仍然高标记字段之前的旧道路,附上石头坐玉川留下痕迹的寺庙。 公园纪念碑纪念碑 (斯特拉) 条例 》 是在早期昭和时代由财产管理员渔夫中村裕子。
从村庄村长干儿郎中村裕子 0/1854年捐赠 (1854 年) 在废墟里,旁边石灯笼 (小夜灯) 掩盖了被重建了风化 0/1979年的相同类型的损坏。
1980/2/1
日野市教委

市指定史跡 落川村制札(=高札)場跡 付 制札9枚

 徳川時代、幕府はそのときどきの諸法度や掟書の趣旨を庶民に徹底させるため、これを一定の木札(多くは桧の厚板)に箇条書(墨書)の上、宿村の辻や名主屋敷の前など人目に触れ易い場所に掲示せしめた。この木札を制札 又は高札 と言い、掲示の場所を制札場又は高札場 と呼んだ。高札の管理や書き替え等は、奉行や代官役所監督のもとに、代々の村役人があおの責を負った。
 幕府の高札は、明治3年(1870年)廃止されたが、高札場は、明治新政府に引継がれ、明治18年(1885年)頃まで太政官布告の場として使用された。
 この高札場跡は、元名主屋敷の前、一ノ宮渡船場に通じる旧道沿いに在って、玉川石で囲み土壇の跡を残している。「制札場遺跡の碑」(石柱)は、昭和初年所有管理者 中村直男氏によって建てられたものである。
 この遺跡の傍には、嘉永7年(1854年)名主 中村勘次郎らが寄進した石灯篭(常夜灯)があったが、風化破損甚だしくなったため、昭和54年同型のものが再建された。
昭和55年2月1日
日野市教育委員会

Texts

tenma
2016-12-21 10:13 (472)
tenma

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

周围的导板

sanpocafe (2016/08/24)
Tags: 遺跡 日本紀略 東京都 日野市
sanpocafe (2016/10/19)
Tags: 東京都 日野市
am1tanaka (2014/09/14)
Tags: 東京都教育委員会 auto-translate 東京都 多摩市
sanpocafe (2016/10/19)
Tags: ocr-generated 東京都 日野市