泡桐谷坡

Kirigayazaka-Slope
The slope's name "Kirigaya-zaka" comes from both "Poulownia trees" and "Foggy vally", because "Kiri" means both "Poulownia" and "Fog".

桐ヶ谷坂（きりがやざか）
桐ヶ谷坂 は、もと江戸時代の中原道（旧中原街道）の坂 を呼んでいたが、昭和初年の区画整理によって現在の中原街道ができたために、坂名もこちらに移ってきた。昔このあたりは桐の木が多くあった土地で、また霧の深い谷地であったために、桐ヶ谷と呼ばれるようになったと伝えられている。地名からこの名称がつけられた。