Monumento

auto-translate 鹭坂

hanacoco

2016/08/28

Tags: 文京区教育委員会 古泉千樫 アララギ 宇和島藩 auto-translate 坂 東京都 文京区

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Sagisaka This area, once ITA Uwajima feudal Lord's residence was in. Reportedly equivalent to ITA House centered on the pond garden, near the municipal Otsuka elementary school area. Meiji era, to ruin, "in old Rogi is a dense collection of nest areas of mountain and was harried by the call day and night.
"With the land's story.
It is said was shown to this Egret araragi poet Koizumi 1000 old Oaks created a tanka tacara here each day, the egret.
Shinobazuno-IKE by Meiji Tokyo city planning road service went through inside ITA streets forerunner for past Shinobu is not the one with this long road there was no Hill name who reiu and instead became nicknamed shirasagi to kōbaichō.
From the Taisho era to the Showa era by named kōbaichō said.
Heron group of praise than Heron

Souzenn as positively what Koizumi 1000 Oaks (1886-1927)
Cultural folk love to bring up Education Committee of Tokyo, bunkyo-Ku, 3/1988

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 鹭坂
这一领域,一次 ITA 宇和岛封建领主居住着。 据说相当于 ITA 房子在池塘花园,市政大冢小学附近上居中。 明治时代,毁了,"在老 Rogi 是密集的汇集巢区山,电话忙碌的白天和黑夜。 "与土地的故事。
据说是被带到这白鹭 araragi 诗人小泉 1000年老橡树创建歌 tacara 在这里每一天,白鹭。
经历了由明治东京城市规划道路服务 Shinobazuno IKE 里面 ITA 街道先行者为过去 Shinobu 并非这漫长的道路,有一个没有山姓名 reiu,相反有了绰号阿卡白鹭到 kōbaichō。
从大正时代到昭和时代的命名 kōbaichō 说。
赞美比鹭鹭组
Souzenn 作为积极什么小泉 1000年橡树 (1886年-1927 年)

文化的民间爱情造就
东京教育委员会,文京区 3/1988

白鷺坂
 このあたり一帯は、かつて伊達宇和島藩 主の下屋敷であった。近くの区立大塚小学校地は、池を中心とした伊達屋敷の庭園部に相当すると伝えられる。明治時代を迎えて荒廃するが、「古木老樹がうっそうとしげり白鷺の集巣地となって日夜その鳴声になやまされたものである。」とは土地の古老の話である。
 この白鷺にみせられたアララギ の歌人 古泉千樫 は、ここに毎日通いつめて白鷺を題材とした短歌をつくったといわれる。
 明治末期の東京市区改正に伴う道路整備によって不忍通りの前身が伊達屋敷内を貫通したため往時をしのぶものもなく、そこに出来たこの長い坂道にも 名のないままであったが誰れいうとなく白鷺にちなんだ坂名が愛称となった。
 大正から昭和にかけての人によってつけられた坂名といえる。
   鷺の群 かずかぎりなき鷺の群
     そうぜんとして寂しきものを 古泉千樫(1886〜1927)

郷土愛をはぐくむ文化財
東京都文京区教育委員会 昭和63年3月

Texts

gotosheng
2016-11-22 22:09 (2)
gotosheng
ogaworks
2016-08-29 09:32 (421)
ogaworks
hanacoco
hanacoco

Comments/Photos

hanacoco hanacoco 3 年多

#<User:0x007f91e4a99c00>

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

周围的导板

shijia (2014/08/31)
Tags: auto-translate 文京区教育委員会 坂 続江戸砂子 東京都 文京区
kunitenten (2016/05/01)
Tags: 文京区教育委員会 暗渠 東京都 文京区
gotosheng (2016/12/19)
Tags: 坂 東京都 文京区
hanacoco (2016/08/29)