Monumento

auto-translate Kikuzaka 镇 (和大大更正)

hanacoco

2016/01/01

Tags: 樋口一葉 振袖火事 旧居跡 町屋 本妙寺 東京都 文京区

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Kikuzaka town (and greatly corrected)
(Street address to 0/1965) This area around the Chrysanthemum farm.
Slope of godds, Sakashita named kikuzaka town.
Genroku (gennroku) 9 years (1696) townhouse is opened and then magistrate rule (community and bugyou Yes) became. In the town, long-sleeved dress fire (furisodekaji) fire honmyo-ji Temple (honnmyouji). On the streets under the female artist Higuchi ichiyo lived.
Currently there are dug out (horinuki) well in the former residence of mark.
Bunkyo-Ku

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Kikuzaka 镇 (和大大更正)
(0/1965年到街道地址)
这一带菊花农场。 边坡的 godds,Sakashita 命名为 kikuzaka 镇。
打开源 (gennroku) 六 9 年 (1696) 联排别墅,然后裁判规则 (社区和 bugyou 是) 成为了。
在城里,长袖衣服火 (furisodekaji) 火 honmyo 寺 (honnmyouji)。 在街道下女艺人樋口一叶居住。 目前那里是挖出来 (堀拔) 标记前驻。
文京

旧 菊坂町 (きくさかちょう)
(昭和40年までの町名)
 この辺一帯に菊畑があった。坂を菊坂といい、坂下を菊坂町と名づけた。
 元禄(げんろく)9年(1696)町屋 が開かれ、その後町奉行支配(まちぶぎょうしはい)となった。
 町内には、振袖火事(ふりそでかじ)の火元の本妙寺(ほんみょうじ)があった。下通りには、女流作家樋口一葉(ひぐちいちよう)が住んだ。現在旧居跡 には掘抜(ほりぬき)井戸が残っている。
文京区

Texts

hanacoco
2016-01-03 10:41 (209)
hanacoco

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

周围的导板

hanacoco (2015/12/31)
Tags: 文京区教育委員会 ふるさと景観賞 菊坂 鐙坂 本郷大地 右京山 文の京都市景観賞 auto-translate 坂 東京都 文京区
gotosheng (2016/12/13)
Tags: 坂 御府内備考 東京都 文京区
hanacoco (2015/12/31)
Tags: 文京区教育委員会 石川啄木 金田一京助 春彦 auto-translate 郷土愛をはぐくむ文化財 旧居跡 金田一春彦 東京都 文京区
hanacoco (2015/12/31)