Monumento

auto-translate 幸运桥员额

hanacoco

2015/12/24

Tags: 中央区教育委員会 東京都 中央区

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Lucky Bridge posts
Head Office Chuo-ku Japan bridge - 20 partners
Japan Nihonbashi Kabuto-Cho 三先 KAIUN-Bashi is Kaede River emptying into the Nihonbashi River at the entrance to bridges was. Called Takahashi in the early Edo period, Mifune body Mukai Masakatsu, Superintendent's residence is located by the East side of the bridge, known as General Superintendent bridge or pirate bridge.
Mifune body is a shogunate Navy, because it said the pirate States. Bridge became the Meiji Restoration, as 8 years, 8 length (about 15 meters) and width between 6 (about 11 meters) vaulted stone was rebuilt and renamed as the marine transportation bridge.
Shipping around of civilization and enlightenment, and traditional Rong as Tokyo financial center, along with the first National Bank of Western-style architecture was hashizume became a new Tokyo landmark. Stone was damaged in the great Kanto earthquake, 0/1927 bridge to was rebuilt. At this time, two posts of the base was left as a Memorial.
Railway bridge was removed Showa 37 years by Kaede River Reclamation, but this post is is registered as the ruins of a modern bridge to the residents ' cultural.
3/1994 Central City Board of education

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 幸运桥员额
总办事处中央区日本桥-20 伙伴
日本日本桥兜町三先
海运公司把式是枫河排入日本桥河桥入口处。 在江户初期,三船敏郎身体向井正胜,叫高桥警司的住所位于桥,称为总警司桥或海盗桥东侧。 三船敏郎的身体是幕府海军,因为它说的海盗组织。
桥为明治维新,成为了 8 年,8 长 (约 15 米) 和 6 (约 11 米) 拱形的石头重建并更名为海洋运输桥梁之间的宽度。 作为东京金融中心,第一国民银行的西式建筑周围的文明和启蒙,航运和传统蓉是桥诘成为东京的一个新里程碑。
石头在关东大地震,0/1927 年重建桥梁损毁。 在这个时候,两个职位的基地被留作纪念。 铁路桥梁被删除昭和 37 年枫河填海工程,但是这篇帖子注册为现代桥梁,对居民的文化遗址。
3/1994 年
中央市教育局

開運橋親柱
所在地 中央区日本橋一-二〇先
日本橋兜町三先
 開運橋は、楓川が日本橋川に合流する入り口に架けてあった橋です。江戸時代初期には高橋とよばれ、橋の東詰に御船手頭向井将監忠勝の屋敷が置かれたので、将監橋とか海賊橋と呼ばれていました。御船手頭は幕府の海軍で、海賊衆ともいっていたためです。
 橋は、明治維新になり、海運橋と改称され、同八年に、長さ八間(約十五メートル)、幅六間(約十一メートル)のアーチ型の石橋に架け替えられました。文明開化期の海運橋周辺は、東京の金融の中心として繁榮し、橋詰にあった洋風建築の第一国立銀行とともに、東京の新名所となりました。
 石橋は、関東大震災で破損し、昭和二年鉄橋にに架け替えられました。このとき、ニ基の石橋の親柱が記念として残されました。鉄橋は、楓川の埋立てによって、昭和三十七年撤去されましたが、この親柱は、近代橋梁の遺構として、中央区民文化財に登録されています。
平成六年三月
中央区教育委員会

Texts

tenma
2016-02-02 10:20 (417)
tenma

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

周围的导板

hanacoco (2016/01/25)
Tags: 発祥の地 第一国立銀行 銀行発祥の地 東京都 中央区
hanacoco (2016/01/23)
Tags: 前島密 迫水久常 東京都 中央区
hanacoco (2016/01/31)
Tags: 東京都 中央区
tkd53 (2017/09/20)
Tags: ocr-generated 東京都 中央区