Monumento

auto-translate 风区石川岛播磨山樱花並

kawa_sanpo

2015/05/16

Tags: 東京都 文京区

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Wind zone Ishikawajima-Harima Hill Sakura namiki
This street was built as a part of the urban road ring road No. 3 by the land readjustment area in reconstruction after World War II. Edo period, this area was Mamoru Matsudaira Ishikawajima-Harima (harimanokami) kamiyashiki.
Also in the lowland region flowing senkawa (koishikawa) "Harima Rice's rice" now call Ishikawajima-Harima Harima-slope and this ban was extended, the newly formed. Splendid cherry trees (now 127), young trees were planted in all districts with one's movement in 0/1960 (15 years old) were grown.
0/1972 each year in early April "bunkyo cherry Festival" takes place, and is loved by many people. New attractions 0/1995 (1995) in March, the whole maintained "water, greenery and sculptures of the trails", where you can enjoy throughout the year.

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 风区石川岛播磨山樱花並
这条街建成作为世界第二次世界大战后重建城市道路四环路号 3 由土地重划区的一部分。
江户时代,这个地区是卫 Matsudaira 石川岛播磨 (harimanokami) kamiyashiki。 此外在流淌千川 (koishikawa) 的低洼地区"播磨水稻稻"现在请石川岛播磨播磨坡,这项禁令延长,新成立。
灿烂的樱花树 (现在 127),幼树被种植在运动 0/1960 (15 岁) 的所有地区都都长大。 0/1972年每年在 4 月初"都文京区樱桃节"发生,并且受到许多人喜爱。
新景点 0/1995年 (1995 年) 三月,整体维持"水、 绿化和雕塑的小径",在那里你可以享受全年。

和風ゾーン 播磨(はりま)坂のさくら並木
 この通りは、戦災復興事業における付近一帯の土地区画整理によって、都市計画道路環状三号線の一部として造られました。
 江戸時代、この辺りは松平播磨守(はりまのかみ)の上屋敷でした。また、千川(小石川)が流れる低地一帯には「播磨田んぼ」が広がっていたことから、新しくできたこの坂を「播磨(はりま)坂」と呼ぶようになりました。
 立派なさくら並木(現在127本)は、昭和35年に「全区を花でうずめる運動」で植えられた若木(樹齢15年)が育ったものです。昭和47年からは、毎年4月初めに「文京さくらまつり」が行われ、多くの人々に親しまれています。
 平成7年(1995)3月には、全体が「水と緑と彫刻のある散歩道」として整備され、年間を通じて楽しめる新しい名所となりました。

Texts

tenma
2015-12-17 09:09 (351)
tenma

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

周围的导板

hanacoco (2015/12/04)
Tags: 文京区教育委員会 古泉千樫 河童 auto-translate 坂 東京都 文京区
hanacoco (2015/12/04)
Tags: 徳川綱吉 青木昆陽 auto-translate 旧町名案内 東京都 文京区
hanacoco (2015/12/04)
Tags: 坂 東京都 文京区
kawa_sanpo (2015/05/16)
Tags: 文京区教育委員会 徳川綱吉 東京都 文京区