Monumento

auto-translate 门(Fujinshinmon)Tenkei五年(942),由Ko...

wawa

2019-03-23

Tags: 平公雅 松下幸之助 浅草寺 雷門 慶応 天慶五年 風神 雷神 風雷神門 浅草田原町の大火 東京都 台東区

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Gate (Fujinshinmon) Tenkei five years (942), beginning to be founded by Kodaira. Go to the front of the gate to the right, "Fujin" and to the left, "Rainkami". Because of this, it is called "Kaminarimon". Both the demon face hair, the wind god carrying the tare and the wind god running in the sky, and the figure of the thunder god who tightens the skin of the tiger and strikes the continuous drum are familiar. In addition, on the other side of the gate, dragon statues of “Kinryu” on the right and “Tenryu” on the left are enshrined. It is considered as a guardian god of Taihei and five grain rich mansions. The current gate was replaced by a gate that was enlightened by the great fire of Asakusadahara-cho in the first year of Keio (1865), and was restored by Konosuke Matsushita in 1955. Senso-ji Temple It is famous all over Japan as a "general gate" which corresponds to the entrance to the temple of the temple, and as the face of Tokyo and Asakusa. Kinryuzan Senso-ji Temple

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 门(Fujinshinmon)Tenkei五年(942),由Kodaira开始创立。前往右边的门前,“富锦”,左边是“Rainkami”。因此,它被称为“Kaminarimon”。恶魔脸上的头发,携带皮重的风神和在天空中奔跑的风神,以及收紧老虎的皮肤并敲击连续鼓的雷神的形象都很熟悉。此外,在大门的另一边,右边的“Kinryu”和左边的“Tenryu”的龙雕像被供奉,这四个神是Senso-ji寺(Gohozenjin)的守护神。它被认为是泰黑和五谷丰富的守护神。在京王(1865年)的第一年,当时的大门被一座被大昭明町大火启发的大门所取代,并于1955年由松下幸之助修复。浅草寺(Senso-ji Temple)作为寺庙入口对应的“普通大门”,以及东京和浅草的面貌,它在日本全国闻名。 Kinryuzan Senso-ji寺

雷門(風雷神門)
天慶五年(九四二)、平公雅 によって創建されたのが始まり。
門の正面向かって右に「風神 」、左に「雷神 」を祀る。このこ
とから「雷門 (風雷神門 )」と呼ばれる。ともに鬼面蓬髪、風袋
を担いで天空を駆ける風神と、虎の皮のを締め連鼓を打つ雷神
の姿は、お馴染みのものである。また、門の裏側には、向かって
右に「金龍」、左に「天龍」の龍神像が祀られ、これら四神は、
浅草寺の護法善神(ごほうぜんじん)として、伽藍守護・天下泰平・五穀豊穣の守り
神とされる。
現在の門は、慶応 元年(一八六五)の浅草田原町の大火 で炎上
した門に替わり、昭和三十五年に松下幸之助 氏のご寄進により復
興された。
浅草寺 参詣の入口にあたる「総門」として、また、東京・浅草
の顔として全国的に有名。
金龍山浅草寺

Texts

wawa
2019-03-23 09:44 (0)
wawa
monumento
2019-03-23 09:41 (0)
monumento

Comments/Photos

wawa wawa 8 个月

浅草寺 雷門(風雷神門)

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

周围的导板

monumento (2014/03/18)
Tags: 平公雅 浅草 松下幸之助 東京都 台東区
kawa_sanpo (2014/11/23)
Tags: ocr-generated 東京都 台東区
kawa_sanpo (2014/11/23)
Tags: 1934 浅草雷門 浅草寺 雷門 942 auto-translate 下町まちしるべ 旧町名由来案内 東京都 台東区
wawa (2018/07/02)
Tags: 神輿 大人神輿 三社型 浅草神社 三社祭 宮神輿 浅草東町会 蕨手 三社巴紋 三網紋 金箔 彫金細エ 宮本卯之助商店 御神輿師 宮本重義 東京都 台東区