Monumento

auto-translate 丰臣秀吉城遗址历史遗址Odoi Odoi是Tenshin 195...

2019-02-25

Tags: 豊臣秀吉 史跡 平安京 北野天満宮 御土居 京都府 京都市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Hideyoshi Toyotomi City Relics Historic Site Odoi Odoi is Tenshin 1956 (1591) Toshio Hideyoshi is preparing for the invasion of foreign enemies as part of the remodeling of the devastated city of Kyoto, as part of a long battle. It is earth that we built for approximately twenty-four kilometers in the city as levee protecting city from fore. Odoi has been designated as nine historic places including this palace, but especially in the area of Kitano Tenmangu Shrine, Odoi is considered to be the most important part corresponding to the northwest (Heisei) of Heiankyo, and "Koshiishigumi ankushi" remains etc. , Its historical importance is pointed out. In the old days of Tenari, when the Ouchi back of Heiankyo was in the present Senbon Maruta-cho, the Nishiomiyagawa (Matsuha River) was flowing on the east side of Kitano Tenmangu, and the water was used for the irrigation of the Omiya Imperial Palace. Because of that, Kitano was made especially clean. In order to build up the dori, Hideyoshi Kousuke built the dori in 1910, and about 20 meters of culvert (water without drainage) that penetrates the dojo only in this area so that water does not accumulate in this clean ground. I made and protected the precinct god area. The Dodo, which has been designated as an “Historic Site” in 1955 and has been handed over as an important remains of the city plan of the capital city of Kyoto, Chikusen, extends to the west side of the precinct along with the beautiful scenery of the Kamiya River that attracts through the four seasons. . Heiankyo image figure-Structure of the temple-The ruins of the temple dormitory 1 Kitano Tenmangu 2 Hirano Torii Mae 3 Shino Nishi Nishii 4 Kuragaya Old Doicho 5 Kuragaya Old Doicho 6 Omiya Doicho 7 Shichiku Kamichome Town 8 Kozan-ji Temple Kamino-ku Kitanobe-cho 9 Nishinokyo Haracho

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 丰臣秀吉城遗址历史遗址Odoi Odoi是Tenshin 1956年(1591年)Toshio Hideyoshi正准备入侵外国敌人,作为重建受灾城市京都的一部分,作为长期战斗的一部分。我们在城市建造了大约二十四公里的大地,因为大堤保护着城市。 Odoi被指定为包括这个宫殿在内的九个历史名胜,但特别是在北野天满宫地区,Odoi被认为是对应平安桥的西北(平成)最重要的部分,并且“Koshiishigumi ankushi”遗迹等。 ,指出其历史重要性。在Tenari的旧时代,当平安寺的大内背在现在的Senbon Maruta-cho时,Nishiomiyagawa(Matsuha河)在Kitano Tenmangu的东侧流动,并且水被用于灌溉大宫皇宫。因此,北野特别干净。为了建立通道,秀吉秀吉于1910年建造了大道,大约20米的涵洞(没有排水的水)只在这个地区穿过道场,这样水就不会积聚在这个干净的地面上。我制作并保护了区域神区。渡渡鸟于1955年被指定为“历史遗址”,并作为京都首都Chikusen城市规划的重要遗迹被移交至该区域的西侧,以及在四季中吸引的神谷的美丽风景。 。平安神的形象图 - 寺庙的结构 - 寺庙宿舍的废墟1北野天满宫2平野鸟居3筱野西西4 Kuragaya Old Doicho 5 Kuragaya Old Doicho 6大宫Doicho 7 Shichiku Kamichome Town 8 Kozan-ji Temple Kamino-ku Kitanobe-cho 9 Nishinokyo Haracho

豊臣秀吉 公の都市遺構
史跡  御土居
 御土居とは天正十九年(一五九一) 豊臣秀吉公が、長い戦乱で荒
れ果てた京の都市改造の一環として外敵の来襲に備える防塁と、
鴨川の氾濫から市街を守る堤防として市内四囲約二十三キロにわ
たり築いた土塁のことです。御土居は当宮を含め九か所、史跡と
して指定されていますが、特に北野天満宮 境内の御土居は平安京
の北西(乾) にあたる最も重要な箇所とされ、「切石組暗渠」が残
存するなど、その歴史的重要性が指摘されています。
 千有余年の昔、平安京 の大内裏が現在の千本丸太町にあった頃、
北野天満宮東側には西大宮川(松葉川) が流れており、その水は大
宮御所の御用水として使用されていたことから、北野は特に清浄
の地とされました。
 天正十九年、秀吉公は御土居を築くにあたり、この清浄なる境
内に水が溜まらないように、洛中で唯一この地だけに御土居を貫
通する約二十メートルもの暗渠(悪水抜き)を造り、境内神域を守
ました。
 昭和四十年に「史跡」の指定を受け、悠久千年の都・京都の都市
計画の重要な遺構として受け継がれてきた御土居は、四季を通じ
て魅せる紙屋川の美しい景観とともに境内西側に広がっています。

平安京イメージ図

- 御土居の構造 -

御土居の遺構現存地

① 北野天満宮
② 平野 鳥居前町
③ 紫野 西土居町
④ 鷹ヶ峯 旧土居町
⑤ 鷹ヶ峯 旧土居町
⑥ 大宮 土居町
⑦ 紫竹 上長目町
⑧ 廬山寺 上京区北之辺町
⑨ 西ノ京 原町

Texts

2019-03-12 19:43 (0)
tokada
monumento
2019-03-12 19:35 (0)
monumento

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

周围的导板

wawa (2018/01/09)
Tags: 桟瓦葺 絵馬所 木賊葺 京都府 京都市
wawa (2018/01/09)
Tags: ocr-generated 京都府 京都市
wawa (2018/01/09)
Tags: 京都府 京都市
tokada (2019/03/12)
Tags: 豊臣秀吉 史跡 御土居 京都府 京都市