Monumento

auto-translate Iwanuma City指定文化遗产Niki&39;s Pine...

kawa_sanpo

2018/12/02

Tags: 松尾芭蕉 おくのほそ道 西行 曽良 岩沼市指定文化財 岩沼市教育委員会 藤原元良 二木の松 武隈の松 能因 随行日記 竹駒明神 宮城県 岩沼市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Iwanuma City Designated Cultural Heritage Niki&39;s Pine (Takekuma no Matsu) This pine tree is one of the foremost trees in Mutsu no Uta pillow, as it has a lot of songs. A thousand years ago, Mr. Fujiwara Motosharu (Zen) who was appointed as Mutsu no Koko was planted, and since then many of the poets, including Noshi · Nishiyuki, started to be choreographed. Matsuo Basho who visited this pine on May 4, Genroku 2 (1, 689, present day June) said, "I feel comfortable waking up in the pine tree of Takekuma ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · "A samurai warrior" is written in "Honto no Michi", "Pine trees are more than cherry trees" in a phrase of Nishiki over March "and Sora&39;s" entourage diary "includes" Iwanuma entrance no left nod Second, Takekoma Meishin Togetsu Rino Sono Seiichi Temple Nobusuki Takekuma&39;s Matsumoto. With bamboo shoots, there is a sono side, Samurai Yashiiya .. This pine tree is said to be the seventh generation after being planted, It was reported that it was planted in the second year of Bunkyu (1, 862.) It was designated as a cultural property of the city on May 29, Showa 44 (1, 969). Heisei era 1981 Iwanuma-shi Board of education

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Iwanuma City指定文化遗产Niki&39;s Pine(Takekuma no Matsu)这棵松树是Mutsu no Uta枕头中最重要的树木之一,因为它有很多歌曲。一千年前,被任命为Mutsu no Koko的Fujiwara Motosharu先生(Zen)被种植,从那时起,包括Noshi·Nishiyuki在内的许多诗人开始精心编排。 5月4日参观了松树的松尾芭蕉,Genroku 2(1,689,今天6月)说:“我觉得在Takekuma的松树中醒来很舒服......”用“Honto no Michi”写的“武士战士”,“三月的新泻短语中的松树不仅仅是樱花的樱花”和“索拉的”附带日记“包括”Iwanuma入口没有留下点头二,Takekoma Meishin Togetsu Rino Sono Seiichi Temple Nobusuki Takekuma的松本。有竹笋,有一个sono方面,Samurai Yashiiya ..这棵松树据说是种植后的第七代,据报道,它是在Bunkyu的第二年种植(1,862。)5月29日,昭和44(1,969)被指定为市的文化财产。平成时代1981年Iwanuma市教育委员会

岩沼市指定文化財
二木の松武隈の松
 この松は、陸奥の歌枕のなかでもその詠歌の多いことでは屈指の名木である。
 千余年前、陸奥の国司として着任した藤原元良 (善)が植え、以後能因西行 をはじめ多くの歌人に詠まれるようになった。
 元禄二年五月四日(# 1,689年、現在の六月二十日)、この松を訪れた松尾芭蕉 は、「武隈の松にこそめ覚る心地はすれ。・・・・めでたき松のけしきになん侍し。」と「おくのほそ道 」に記して「桜より松はニ木を三月越シ」の句で結び、曽良 の「随行日記 」には、「岩沼入口ノ左ノ方二、竹駒明神 ト云有リ。ソノ別当ノ寺ノ後二武隈の松有。竹がきヲシテ有。ソノ辺、侍やしき也。とある。
 この松は、植え継がれて七代目といわれ、文久二年
(# 1,862年)に植えられたものと伝えられている。
 昭和四十四年(# 1,969年)五月二十九日、市の文化
財に指定された。
平成元年三月
岩沼市教育委員会

Texts

tenma
2018-12-07 23:17 (8)
tenma
monumento
2018-12-02 07:24 (0)
monumento

Comments/Photos

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

周围的导板

kawa_sanpo (2018/12/02)
Tags: auto-translate 39 松屋小左衛門 鈴木省三 雨香 藤原元良 橘 季通 宮城県 岩沼市
kawa_sanpo (2018/12/02)
Tags: 倉稲魂神 小野篁 保食神 竹駒神社 日本三稲荷 稚産霊神 宮城県 岩沼市
kawa_sanpo (2018/12/02)
Tags: 竹駒神社 午歳御縁年 拝殿向拝 大絵馬 御神幸祭神輿渡御 御神馬像 橋本堅太郎 宮城県 岩沼市
kawa_sanpo (2018/12/02)
Tags: 唐門 銅板葺き 向唐門 岩沼市指定文化財 竹駒神社 唐破風造り 妻入り 岩沼市教育委員会 宮城県 岩沼市