Monumento

auto-translate 古老的Furukawa花园指南地图这个花园的遗址最初是明治时代的...

wawa

2018-10-20

Tags: 陸奥宗光 小川治兵衛 平安神宮 コンドル 国の名勝 元勲 古河家 古河虎之助 武藤野台地 無隣庵 旧古河庭園 東京都 北区

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate The old Furukawa garden guide map The site of this garden was originally a separate house of Mr. Munemitsu Muto Masamitsu of the Meiji era. Then the Furukawa family got caught, and the third generation owner, Toronosuke Furukawa, became the mainland landmark in the Taisho era around the year 3, and newly acquired the adjacent land, it started to be a garden. Over time, ownership has been transferred to the country, and it was released from April 1954 when the Tokyo metropolitan government adopted the local needs. The characteristic of this garden is that it makes use of the southern slope of Muto No Yatari, making a gothic Western-style building on this hill, making it a bright Western-style garden around the front and the slope on the front, and Ikeizumi in the other contiguous area It is based on making Japanese-style garden which we did and uniting them. UK designer Josiah Condor (1852 - 1920) who worked on the age of running and the Nikolaian Cathedral "served Western-style house and Western-style garden. In addition, the Japanese style garden was handed down by Ogawa Kiyofi (18 60 - 1933), a prominent gardener in Kyoto, known for his creation of Heian Shinkin in Kyoto and a non-neighboring animal, making use of the topography I am building it without looking at Japanese traditional gardens. Our garden is valuable to keep the prototype of the Taisho era and was designated today as the Tokyo Metropolitan Government on August 4, 1972, but it was preserved very well among the disposal of the modern era , As a representative garden title of Hidetoshi realizing wonderful harmony of Waza, January 26, Heisei 18, in the scenic spot of the country at the designated scenes of the designated flowers azalea mid April early May "Forest Mid May to Late November to late November to late November to the beginning of December Metropolitan Former Furukawa Garden Draft KYU - FURUKAWA GARDEN Former Furukawa Garden Administration Office Nishi - ku Nishigahara 1 - chome No. 27 39

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 古老的Furukawa花园指南地图这个花园的遗址最初是明治时代的Munemitsu Muto Masamitsu先生的独立房屋。然后古河家族被抓住了,第三代老板Toronosuke Furukawa在3年左右成为大正时代的大陆地标,并且新近获得了相邻的土地,它开始成为一个花园。随着时间的推移,所有权已转移到该国,并于1954年4月东京都政府采纳当地需求时释放。这个花园的特点是利用武藤山的南坡,在这座山上建造了一座哥特式的西式建筑,使其成为一个明亮的西式花园,前面和前面的斜坡,以及其他毗邻地区的池泉它是基于我们做的日式花园,并将它们联合起来。英国设计师Josiah Condor(1852年 - 1920年)从事跑步时代和尼古拉大教堂“为西式房屋和西式花园服务。此外,日本风格的花园由Ogawa Kiyofi(18 60 - 1933年)传承,他是京都着名的园丁,以在京都创建平安新金和非邻近动物而闻名,利用地形我正在建造它而不看日本的传统花园。我们的花园对于保持大正时代的原型很有价值,并于1972年8月4日被指定为东京都政府,但它在现代时代的处置中得到了很好的保护。作为Hidetoshi的代表花园称号,实现了Waza的美妙和谐,1月26日,平成18,在国家风景名胜区的指定花卉杜鹃花4月中旬5月初“森林5月中旬至11月下旬至11月下旬至11月下旬至12月初大都会前古河花园草案KYU - FURUKAWA GARDEN前古河花园管理办公室Nish-ku Nishigahara 1 - chome No. 27 39

都立 旧古河庭園 案内図

この庭園の敷地は、もとは明治の元勲
陸奥宗光 の別宅でした。その後古河家
雄り受け、三代目当主の古河虎之助 が大
正3年頃に従来の敷地は本宅用地とし、
新たに隣接地を買収して、庭園としたの
が始まりです。
時を経て、国に所有権が移り、地元の
要望を取り入れて東京都が整備した
のち昭和三十年四月から公開しました。
この庭園の特徴は、武藤野台地 の南斜
面という地形を活かし、この高台にゴシ
ック式の洋館を記しそのまわりと前面
の斜面は明るい洋風庭園とし、連続する
他地には池泉を中だとした和風庭園をつ
くり、これらを一体としたことにあります。
設計にあたっては走す齢や、ニコライ
聖堂』を手掛けた英国人ジョサイア・
コンドル (1852~1920) が洋館
並びに洋風庭園を受け持ちました。
また、和風庭園は、京都の平安神宮
無隣庵 を作庭したことで知られる京都の
著名な庭師、植治こと小川治兵衛 (18
60~1933)の手によるもので、地
形を活かした日本の伝統的な庭園を見ず
に造りあげています。
当庭園は、大正期の原型を留める貴重
なもので、昭和五十七年八月四日に東京
都文化財として指定され今日に至ってい
ましたが、近代の廃間の中でも極めて
好に保存され、和洋の見事な調和を実現
している秀逸で代表的な庭題として、平
成十八年一月二十六日、国の名勝 に指定
花の見ごろ
ツツジ
四月中旬く五月上旬
「森 五月中旬~六月下旬
秋 十月中旬~十一月下旬
月下旬~十二月上旬

都立旧古河庭園 案 内 図
KYU-FURUKAWA GARDEN

旧古河庭園管理所
北区西ヶ原一丁目27番39号

Texts

wawa
2018-10-20 21:07 (0)
wawa
monumento
2018-10-20 21:02 (0)
monumento

Comments/Photos

wawa wawa 大约一年

旧古河庭園 北区西ケ原1-27-39 大谷美術館

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

周围的导板

shijia (2016/03/15)
Tags: 東京都 北区
gotosheng (2017/02/26)
Tags: 坂 東京都 北区
shijia (2016/03/15)
Tags: 東京都 北区
kawa_sanpo (2014/10/11)
Tags: 遺跡 平安時代 郡衙 北区教育委員会 東京都 北区