Monumento

auto-translate 跟踪Zenkoji入口(鹅卵石)4月1日,Heisei指定Zen...

wawa

2018-07-28

Tags: 参道 宝永 享保 善光寺 安山岩 西光寺 敷石 仲見世堂 正徳 腰村 単求 平兵衛 静松寺 西長野 長野市教育委員会 長野県 長野市

Guide plate text

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate Trace Zenkoji entrance (cobblestone) On April 1, Heisei designated Zenkoji Paddle (cobble stone) is Horin 4 years (1770), Hondo relocated from near Nakamigato site Kura Nishi to his present location, 7 years later It was completed in the eyes 4 years of Masanori (174). After the main hall popularity, because the road surface condition of the approach road was bad, and the pilgrims were having trouble, the cobblestone in front of the main hall was laid by donation of Somon village (Nishinoago) Saikoji temple dedicated solely to the entrance of the temple, Kii Nagamono (97 meters) from Ben Temple to Yamamon Gate was laid by donation of Ishiya Kaoru (Otake Shihei Heike) of Edo Middle Shoguncho (now Nihonbashi 3-chome). According to the legend, Heike is from Ise and made a good in Edo, but the eldest son was not able to come home because of the prodigal. One night there was a thief, so if he killed himself, it was said that he was my child. Heihei felt the world unhealthy, handed over the house to the successor, came to Zenkoji on the way of the pilgrimage, and donated cobblestone to save the troubles of the people. Heike later embarked at Shigematsuji Shigeza, and died in the second year of Kofu (1 moni 六). The grave of Heiwei still remains in Shizumatsuji and Pikenkoji precincts. Even after that the offspring of Heike was said to have repaired cobblestone stone. On the paving stones are four widths above the mountain gate, three widths from the bottom of the mountain gate to the Nimen gate, and rectangular stones are regularly laid. It is made of andesite from Nishinoagosozuyama, and has been named as a total of 177, but about 7 thousand are now laid. Although it is undergoing some repair, most of it remains as originally, the approach of the older brother who has such a scale before the early modern era is also rare across the country. Nagano City Board of Education April 5, Heisei City Board of Education Historical Place - Zenkoji Sando The old stones used to pave the approach to the temple have been designated a Nagano City Cultural Treasure as of April 1, 1997.

This content was generated by machine translation. Please cooperate with proofreading.

auto-translate 跟踪Zenkoji入口(鹅卵石)4月1日,Heisei指定Zenkoji Paddle(鹅卵石)是Horin 4年(1770年),Hondo从Nakamigato遗址Kura Nishi附近搬迁到他现在的位置,7年后它是在Masanori(174)的4年中完成的。在大厅受欢迎之后,由于接近道路的路面状况不好,朝圣者遇到麻烦,主殿前面的鹅卵石是由献给寺庙入口的Somon村(Nishinoago)Saikoji寺庙捐赠的,从Ben Temple到Yamamon Gate的Kii Nagamono(97米)由Edo Middle Shoguncho(现在的日本桥3丁目)的Ishiya Kaoru(Otake Shihei Heike)捐赠。根据传说,海克来自伊势并在江户做了一个好人,但由于浪子,长子无法回家。一天晚上有一个小偷,所以如果他自杀了,就会说他是我的孩子。黑黑觉得这个世界不健康,把房子交给继任者,在朝圣之路上来到善光寺,并捐赠了鹅卵石以挽救人民的烦恼。海克后来登上了Shigematsuji Shigeza,并在甲府的第二年去世(1 moni六)。黑威的坟墓仍然留在Shizumatsuji和Pikenkoji区。即使在那之后,据说Heike的后代修复了鹅卵石。铺路石在山门上方有四个宽度,从山门底部到尼门门有三个宽度,并且定期铺设长方形石头。它由Nishinoagosozuyama的安山岩制成,总共被命名为177,但现在约有7千人。虽然它正在经历一些修复,但大多数仍然是原始的,在早期现代时代之前具有如此规模的哥哥的方法在全国也很少见。长野市教育委员会4月5日,平成市教育委员会历史地方 - 善光寺三郎从1997年4月1日起,用于铺设寺庙的旧石头被指定为长野市文化宝藏。

史跡 善光寺参道(敷石)
平成九年四月一日指定

 善光寺参道 (敷石 )は、宝永 四年(一七〇七)、本堂が
仲見世堂 跡地蔵尊付近から現在地に移転陵エの後、七年目
にあたる正徳 四年(一七一四)に完成した。
 本堂普請の後、参道の路面状態が悪く、参詣人に難儀を
きたしていたため、正徳三年、本堂前の敷石が腰村 (西長
野)西光寺 住職単求 の寄進により敷設、続いて境内入口の
二天門跡から山門下までのニー八間(九七メートル)が
江戸中橋上積町(現日本橋三丁目)の石屋香注(大竹屋平
兵衛)の寄進により敷設された。(墓碑銘・大勧進日記)
 伝説によると、平兵衛 は、伊勢出身で江戸で財をなした
が、長男が放蕩で家へ寄り付かなかった。ある夜、盗賊が
入ったので、突き殺すと、それが我が子であったという。
平兵衛は世の無常を感じ、家を後継者に譲り、巡礼の旅の
途中善光寺にきて、諸人の難儀を救うため敷石を寄付した。
 平兵衛は後に茂菅静松寺 で出家し、享保 二年(一モニ
六)に没した。平兵衛の墓は、静松寺 と普光寺 境内に今も一
残っている。その後も平兵衛の子孫は、敷石の修理をして
いたという。
 敷石は、山門上が幅四間、山門下から二天門跡までが幅
三間て、長方形の石が規則正しく敷かれている。西長野
路山産の安山岩 製で総数七七七七枚といいならわされてい
るが、現在およそ七千枚が敷設されている。一部補修をう
けているが、大部分は当初のままで、これほどの規模を持
つ近世以前の敷兄の参道は、全国的にも稀である。

平成 九年 四月 五日
長野市教育委員会

Historical Place - Zenkoji Sando
The old stones used to pave the approach to the temple have
been designated a Nagano City Cultural Treasure as of
April 1,1997.

Texts

wawa
2018-07-29 05:54 (0)
wawa
monumento
2018-07-29 05:44 (0)
monumento

Comments/Photos

wawa wawa 一年多

善光寺参道敷石

Footprints

0 footprints lefted here.

Embed tag

Guide plate Tour

周围的导板

vision (2018/06/09)
Tags: auto-translate 善光寺 39 長野県 長野市
wawa (2018/07/29)
Tags: 善光寺 表参道 長野県 長野市
wawa (2018/07/29)
Tags: 仁王像 仁王門 善光寺 高村光雲 伏見宮 米原雲海 長野県 長野市
wawa (2018/07/30)
Tags: 元禄 善光寺 地蔵尊 皇極天皇 如来 本堂 本尊 如来堂 瑠璃 長野県 長野市