Discover the hidden history of Japan!

Any tourist guidebook will give you plenty of information on Meiji Shrine or the Imperial Palace, but there’s a lot more to Japan than these big name destinations. Take a walk in any neighbourhood in Japan, and you’ll soon come across a temple or statue. Often there will be a placard describing the history of the site, but the information will only be in Japanese.

Before Monumento, the story behind these places was hidden unless you spoke Japanese. But now you can use Monumento to discover their secret past. Simply take a photo of the placard, upload it, and we’ll textize and translate the content so you too can understand these unknown gems of Japanese history.

More about Monumento

Recent Registed Spots

Texts Update spots

老松文様 お台場海浜公園駅 『老松文様』  樹齢を重ねた老松の枝を意匠化した文様です。竹や梅と並ぶ目出度いものとして人気があったようで、ふすま紙などに用いられていました。  また、老松は能舞台の背景である鏡板に描かれて...

  • vision
  • vision
  • 2018/03/17 13:24
  • (-1)

ocr-generated た。 『老松文様』 お台場海浜公園駅 市 - コ れたことに由来しています。 す。これは、春日大社一の鳥居にある影向の松の下で神事芸能が行わ また、老松は能舞台の背景である鏡板に描かれていることで有名で ...

ocr-generated KAKEGAWAJYOUTENSYUKAKU いいせい かけが わ じょう て ん し かく || 掛川城天守閣 がいかん さん てんしょう けいちょう けん 平成5年(1993)、城絵図や古記録を 元に...

ocr-generated かんした 続(掛川城天守閣据付け原寸大複製) 「練は想像上の海条で、火除けのま じないとされ、古代寺院などの大排 の両端に取り付けられ ていた尾か ら変化したもの と考えられます。 「掛川城天守閣では、袋...

  • tenma
  • tenma
  • 2018/03/15 23:06
  • (4)

ocr-generated 源吾 の由来 岩村藩主 松平 家の家臣 上野源五兵衛の屋敷が あり、.主人の名前から 源吾圾と云われた。 また、希竜禪師を襲った 刺客の一人松沢源五郎が ここまで来て 狂死した 場所...

Number of the datas

Posted spots 10,447 spots
Transcribed 61.38 %